agujetas
- Dictionary
Regionalisms from Spain
Phrasebook
PREMIUM
las agujetas(
ah
-
goo
-
heh
-
tahs
)A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
a. stiffness
Al otro día de una sesión de ejercicio, siempre siento unas agujetas tremendas en los músculos.I always get this incredible stiffness in my legs the day after doing any exercise.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Trabajé en el jardín toda la tarde y ahora tengo unas agujetas por todo el cuerpo.I was working in the garden all afternoon and now I ache all over.
Tengo agujetas en las piernas porque ayer caminé muchísimo.My legs are stiff because I walked a lot yesterday.
la agujeta
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
a. shoelace
Si las agujetas no están bien apretadas, se aflojarán pronto.If your shoelaces aren't done up properly, they'll soon come undone.
Examples
Machine Translators
Translate agujetas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a WordWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
