coyote

USAGE NOTE
This word may also be spelled "cayote."
el coyote(
koh
-
yoh
-
teh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. coyote
¡Papá, ven rápido! Hay un coyote en el patio.Dad! Come here quick! There's a coyote in our yard.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(middleman)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. fixer
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Hay compañías legales que trabajan con coyotes.There are legal companies that work with fixers.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(frontier guide)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. coyote
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
Un coyote les ayudó a cruzar la frontera.A coyote helped them cross the border.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate coyote using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to spend the summer