How to Order Food on the Phone in Spanish

Quick Answer

This article will teach you vocabulary and useful phrases in Spanish to pedir comida por teléfono(order food on the phone).

Questions This Article Answers

What does entrega a domicilio mean in Spanish?

What does porción mean in Spanish?

How do you say tip in Spanish?

How do you say side in Spanish?

How do you say fries in Spanish?

Pizza Delivery

Pedir Comida por Teléfono

Although nowadays you can pedir comida(order food) through an aplicación(app), there are still many places where you can only order por teléfono(over the phone). In this article you’ll learn vocabulary and useful phrases in Spanish you can use when you order food on the phone.

Vocabulary to Order Food on the Phone

Let's start with some basic vocabulary to pedir comida por teléfono in Spanish.

InglésEspañolInglésEspañol
acompañamientosidepedidoorder
apartamentoapartmentpequeñosmall
aplicaciónapppropinatip
cajaboxrepartidor, repartidoradelivery man, delivery woman
cargo por envío a domiciliodelivery feerestauranterestaurant
casahousetamañosize
combocombototaltotal
direcciónaddressañadirto add
entrega a domiciliodeliveryhacer un pedidoto place an order
extraextrallamarto call
grandelargellegarto arrive
ingredienteingredientpagar con tarjetato pay with card
medianomediumpagar con tarjeta cuando llegue el pedidoto pay by card upon delivery
menúmenupagar en efectivoto pay in cash
menú en líneaonline menupedirto order
número de teléfonophone numberpedir comidato order food
ordenorderpedir comida por teléfonoto order food on the phone
para entrega a domiciliofor deliveryrecoger el pedido en el localto pick up the order
para recoger en el lugarfor pickuptardarto take
examples
¿Cuál es tu dirección? ¿Es una casa o un apartamento?
Can I have your address? Is that a house or an apartment?
¿Hay un cargo por envío a domicilio?
Is there a delivery fee?
Estaba lloviendo, así que le di una buena propina al repartidor.
It was raining, so I gave the delivery man a generous tip.
Por favor, añade wasabi extra al pedido de sushi.
Add extra wasabi to the sushi order, please.

Vocabulary Related to Food

Here's a list of words related to the comida(food) you can order on the phone.

InglésEspañolInglésEspañol
alitas de pollochicken wingscomida vietnamitaVietnamese food
bebidadrink, beverageensaladasalad
burritoburritohamburguesahamburger
comida chinaChinese foodpapas fritas(Lat. Am.)fries, French fries, chips
comida indiaIndian foodpatatas fritas(Spain)fries, French fries, chips
comida italianaItalian foodpizzapizza
comida japonesaJapanese foodporciónportion
comida mexicanaMexican foodsalsasauce
comida peruanaPeruvian foodsushisushi
comida tailandesaThai foodtacotaco
examples
No tengo ganas de cocinar. Pidamos comida china.
I don’t feel like cooking today. Let’s order Chinese.
¿Puedes sumarle al pedido un acompañamiento pequeño de papas fritas?
Could you add a small side of fries to the order?
Pidamos una porción grande de alitas de pollo.
Let’s order a large portion of chicken wings.

Pizza Box

Useful Phrases to Order Food on the Phone in Spanish

You can use some of the following phrases when you make a call and order food on the phone.

examples
Hola. ¿Hablo con la pizzería Tony's?
Hello, is this Tony’s pizzeria?
¿Hacen entregas a domicilio?
Do you do home delivery?
Quisiera hacer un pedido para recoger en el lugar.
I’d like to place an order for pickup, please.
Quisiera hacer un pedido para entrega a domicilio.
I'd like to place an order for delivery, please.
Quisiera hacer un pedido de sushi para entrega a domicilio.
I'd like to order sushi for delivery, please.
Quisiera una pizza de pepperoni grande y un calzone, gracias.
I'll have a large pepperoni pizza and a calzone, please.
Mi dirección es Alvear al 590, edificio C, apartamento 8.
My address is 590 Alvear Street, building C, apartment 8.
¿Cuánto es?
How much is it?
¿Cuánto va a tardar?
How long will it take?
¿Tengo que pagar ahora con tarjeta?
Do I have to pay with card now?

The person who takes your call may use the following phrases.

examples
Hola. Pizzería Tony's. ¿En qué te puedo ayudar?
Hello. Tony's pizzeria. How may I help you?
¿Vas a pasar a recogerlo o quieres que te lo enviemos?
Will you pick it up or is it a delivery?
¿Qué quieres pedir?
What would you like to order?
¿Cuál es tu dirección?
What's your address?
¿A qué dirección lo envío?
What's the delivery address?
¿Quieres añadir algo más al pedido?
Do you want anything else with your order?
Son 27 dólares.
That will be 27 dollars.
El total es 45 dólares.
Your total comes to 45 dollars.
El pedido llegará en más o menos 20 minutos.
Your order will arrive at your address in roughly 20 minutes.

Conversation

Finally, let's look at an example conversation in which someone orders food on the phone.

Customer:
Hola. ¿Hablo con Pizza Roma?
Hello, is this Pizza Roma?
Restaurant employee:
Sí. ¿En qué te puedo ayudar?
Yes, it is. How may I help you?
Customer:
Quisiera hacer un pedido para entrega a domicilio.
I'd like to place an order for delivery, please.
Restaurant employee:
¡Cómo no! ¿Cuál es tu dirección?
Sure! What's your address?
Customer:
Mi dirección es Avenida América al 1562.
My address is 1562 America Avenue.
Restaurant employee:
¿Es una casa o un apartamento?
Is that a house or an apartment?
Customer:
Una casa.
It's a house.
Restaurant employee:
Perfecto ¿Qué quieres pedir?
Perfect. What would you like to order?
Customer:
Quisiera una pizza margarita grande y dos cannoli, por favor.
I'll have a large Margherita pizza and two cannoli, please.
Restaurant employee:
Muy bien. ¿Quisieras agregar algo para beber?
Sure. Would you like to add anything to drink?
Customer:
¿Tienen Sprite?
Do you have Sprite?
Restaurant employee:
Sí, tenemos latas y botellas.
Yes, we sell cans and bottles.
Customer:
Añade dos latas al pedido, por favor.
Add two cans to the order, please.
Restaurant employee:
Perfecto. Entonces es una pizza margarita grande, dos cannoli y dos latas de Sprite.
Perfect. So, that's a large Margherita pizza, two cannoli, and two cans of Sprite.
Customer:
Correcto. ¿Cuánto es?
Correct. How much is it?
Restaurant employee:
Serían 24 dólares con 70 centavos.
It will be 24 dollars and 70 cents.
Customer:
De acuerdo. ¿Cuánto va a tardar?
Alright. How long will it take?
Restaurant employee:
Llegará en 15 minutos.
It will be there in 15 minutes.
Customer:
Me parece bien. ¡Gracias!
Sounds good. Thank you!
Restaurant employee:
¡Gracias por tu pedido! ¡Buenas noches!
Thank you for your order! Have a nice evening!

Learn more vocabulary and useful phrases in Spanish in the following articles: