imagen

la imagen(
ee
-
mah
-
hehn
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. image
En la imagen puede verse el estado en que quedó la casa tras el incendio.In the image you can see the condition the house was in after the fire.
b. picture (in a photo or a TV screen)
Para mí lo más importante en un televisor es la calidad de la imagen.For me the most important thing in a television is its picture quality.
a. image
El cristalino proyecta una imagen invertida del objeto en la retina.The eye lens projects an inverted image of the object on the retina.
a. reflection
Narciso se enamoró de su imagen en el agua.Narcissus fell in love with his reflection on the water.
a. picture
Me había hecho una imagen equivocada de ella.I had a wrong picture of her.
b. memory
Nunca se me borrará la imagen de mi hijo abriendo su regalo.The memory of my son opening his present will stay with me forever.
a. image
La compañía quiere que sus empleados proyecten una imagen atrevida y sofisticada.The company wants its employees to project a daring and sophisticated image.
a. image
El escándalo dañó su imagen.The scandal damaged his image.
a. image
Los católicos veneran la imagen de la Virgen.Catholics venerate the image of the Virgin.
b. statue
En Semana Santa, la imagen de Cristo se lleva en procesión por la ciudad.At Easter, a statue depicting Christ is paraded around town.
a. image
El símil es una de las imágenes más utilizadas por el poeta.The simile is one of the poet's most used images.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate imagen using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to spend the summer