mensaje

el mensaje(

)

A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).

1. (communication)

Por favor, deje un mensaje y le volveré a llamar tan pronto como sea posible.Please leave a message and I will call you back as soon as possible.

¿Qué crees que sea el mensaje de "El señor de las moscas"?What do you think the message of "The Lord of the Flies" is?

Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.

Examples

Phrases

dejar un mensaje	to leave a message
mensaje de texto	text message
mensaje de voz	voice mail
mensaje hablado que se deja en el teléfono	spoken message you leave on the phone
mensaje electrónico	electronic message
cuando alguien te llama, te deja un mensaje en	when somebody calls you, he leaves you a message on
mi madre me mandó un mensaje electrónico para saber si quiero una bolsa nueva	my mother sent me an electronic message to find out if I want a new bag
¿Tus amigos dejan un mensaje cuando llaman y tú no estás?	Do your friends leave a message when they call you and you're not home?
¿Le puedo dejar un mensaje?	Can I leave him a message?
no había visto tu mensaje	I hadn't seen your message
le puedo dejar un mensaje	I can leave him a message can I leave him a message
al rato te mando mensaje	I'll text you in a while
te mando mensaje	I'll text you
¿Qué haces con un mensaje o documento que no quieres guardar?	What do you do with a message or document that you don't want to save?
puedo dejar un mensaje	I can leave a message
escríbeme un mensaje	text me
quieres dejar un mensaje	you want to leave a message
envíame un mensaje de texto	send me a text message
¿Quieres dejar un mensaje?	Do you want to leave a message?
mandar un mensaje al localizador	to page

Machine Translators

Translate mensaje using machine translators

See Machine Translations

Random Word

Roll the dice and learn a new word now!

Want to Learn Spanish?

Spanish learning for everyone. For free.

The world’s largest Spanish dictionary

Conjugations for every Spanish verb

Learn vocabulary faster

Learn every rule and exception

Native-speaker video pronunciations

Word of the Day

to spend the summer

Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.

Word of the Day

to spend the summer

SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.

Ver en español en inglés.com

FEATURES

Translation Conjugation Vocabulary Learn Spanish Grammar Word of the Day

ABOUT

About Us Privacy Terms Site Map Help Contact Us

SOCIAL NETWORKS

APPS

Making educational experiences better for everyone.

English dictionary and learning for Spanish speakers

French-English dictionary, translator, and learning

Immersive learning for 25 languages

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Adaptive learning for English vocabulary

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Trusted tutors for 300+ subjects

Comprehensive K-12 personalized learning

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Copyright © 2025 Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.