Explanation

Quick Answer

Are you ready to learn some regionalismos(regionalisms) from España(Spain)? ¡Venga!(Let's go!)

Examples of Spanish Regionalisms

Check out these examples of regionalismos de España(regionalisms from Spain)!

Pro Tip

Choose the "Spain" option when you click on the words and phrases below to hear them spoken by a speaker from Spain!

Words Used in Spain

SpanishEnglish
el boniatothe sweet potato
el cochethe car
el frigoríficothe fridge
las gafasthe glasses
las gafas de solthe sunglasses
el melocotónthe peach
el móvilthe cell phone
la neverathe fridge
el ordenadorthe computer
la patatathe potato
la piscinathe swimming pool
el pisothe apartment
la sobremesathe after-dinner conversation
vosotros, vosotrasyou (informal plural)
el zumothe juice

Phrases Used in Spain

SpanishEnglish
¡Desde luego!Of course!
¿Dónde ponen las mejores tapas?Where do they serve the best tapas?
¡Enhorabuena, Macarena!Congratulations, Macarena!
¡He preparado un piscolabis!I've prepared a snack!
¡Luis es un tiquismiquis!Luis is such a fussbudget!
¡Me quedé a cuadros!I was dumbfounded!
¡No fastidies!No kidding!
¡Ponte las pilas o vamos a llegar tarde!Get your act together or we're going to be late!
¡Qué barullo hay en esta plaza!What a racket there is in this square!
¡Qué chulos tus zapatos!What cool shoes you have!
¡Qué guay!How cool!
¡Qué majos tus amigos!Your friends are so nice!
¡Qué mono es tu vestido!Your dress is so cute!
¡Qué va, tía!Not at all, girl!
¡Que me quiten lo bailao!I'm tired, but it was worth it!
¡Tengo muchas agujetas de la clase de zumba!I'm so sore from zumba class!
¡Venga, chicos! ¡Vámonos!Come on, guys! Let's go!
aparcar el cocheto park the car
¿Cómo os llamáis vosotros?What are your names?
¿Él es vuestro amigo?Is he your friend?
La tienda está cerrada. ¡Qué faena!The store is closed. That's too bad!
Lucas es un trozo de pan.Lucas is a sweetheart.
Me encanta el zumo de pomelo.I love grapefruit juice.
Me sé la canción de pe a pa.I know the song from beginning to end.
Podéis coger el autobús urbano.You can take the city bus.
Quien fue a Sevilla perdió su silla.Finders keepers, losers weepers.
Quiero un bocata de tortilla de patata.I want a Spanish omelette sub.
Silvia se puso las botas.Silvia ate a lot.
Tu tía es muy pesada.Your aunt is very annoying.
Vale, me parece bien.Okay, that's fine.
Vamos a ir a tapear esta noche.We're going to go for tapas tonight.
Vamos a picar algo. ¡Tenemos mucha hambre!Let's have a snack. We're so hungry!
¿Has pedido ya la dolorosa?Have you asked for the check yet?
¿Pagamos a pachas?Want to go halfsies?
¿Qué pasa, tío?What's up, man?
¿Qué tal?How's it going?
¿Su casa? Está en el quinto pino.His house? It is very far away.
Ready to practice?
Master Regionalisms: Spain with our interactive video lessons.
Start first lesson