The Neuter Demonstrative Pronouns “Eso,” “Esto,” and “Aquello”

Quick Answer

The word demonstrative comes from the verb to demonstrate, and that's exactly what a Spanish demonstrative pronoun (pronombre demostrativo) does: demonstrates, or identifies, the noun it refers to. When the noun is unidentified, abstract, or unknown, the neuter demonstrative pronouns esto, eso, and aquelloare used.

Imagine you are shopping for souvenirs in Cusco. Your Spanish is pretty good, but you don’t have the vocabulary to tell the store clerk that you want the alpaca wool scarf hanging behind him. So instead, you can point to the scarf and say “I want that one.” You know that every noun in Spanish has a gender, but how would you know whether to use eseor esawhen you don't know if the word scarf in Spanish is masculine or feminine? Luckily, you don’t have to worry about the object’s gender if you use a neuter demonstrative pronoun!

Demonstrative Pronouns vs. Their Neuter Counterparts

There are three types of demonstrative pronouns in Spanish, and they all must match the nouns they replace in gender and number. Each demonstrative pronoun also has a neuter form that does not change in number or gender.

Distance From the SpeakerDemonstrative PronounMeaning in EnglishNeuter FormMeaning in English
Closeestethis/this oneestothis
Further Awayesethat/that oneesothat
At a Distanceaquelthat/that oneaquellothat

Neuter Demonstrative Pronouns and General Statements

Esto, eso, and aquello are often combined with a conjugated form of serto make general statements.

Let’s take a look at some examples.

examples
Esto es bueno.
This is good.
Aquello fue horrible.
That was horrible.

Neuter Demonstrative Pronouns and Abstract Ideas

Neuter demonstrative pronouns are often used to refer to abstract ideas.

examples
Siempre hay galletas recién horneadas en la cocina de tu abuela. Me gusta eso.
There are always fresh-baked cookies in your grandma’s kitchen. I like that.
Me encanta que llueva por las noches. ¡Eso también me encanta!
I love it when it rains at night. - I love that too!

Neuter Demonstrative Pronouns and Unidentified Nouns

Neuter demonstrative pronouns are used when the noun’s gender is unknown or not yet identified.

After the gender of a noun has been established in a conversation, the ending of the demonstrative adjective must be changed in order to agree with the noun.

Let’s put this into practice! Here is an example of a conversation between a store clerk and a customer.

Customer:
¿Qué es esto?
What is this?
Store Clerk:
Una muñeca quitapenas.
A worry doll.
Customer:
¡Qué chévere! Yo quiero esta.
How cool! I want this one.