veranear

to spend the summer

La casa de Joan Maragall Situada en la alle Mayor de la Villa Vieja, es la casa donde veraneó el poeta Joan Maragall.	Located in calle Mayor of the Villa Vieja, this is the house where the poet Joan Maragall spent his summers.
Es una zona residencial perfecta para el descanso y el veraneo.	It is a perfect residential area for rest and summer.
Que vamos a estar de veraneo por los próximos 20 años.	We're gonna be on summer vacation for the next 20 years.
Tu casa debe ser como estar de veraneo todo el año.	Your home must be like summer holidays all year long.
El Modernisme de la ciudad tiene su origen en el veraneo.	Modernisme in the town has its origins in summer holidays.
Un pueblo de lujo y el más emblemático de ocio en veraneo.	A luxury town and the most emblematic of leisure in summer.
Reconocido lugar de veraneo y de ocio en el Norte de Portugal.	Recognized summer resort and leisure in the North of Portugal.
Allá fueron construidas las primeras casas de veraneo y posadas.	There, the first summer houses and inns were built.
Hay también muchas casas de veraneo para alquiler.	There are also many summer houses for rent.
Çeşme es uno de los centros de veraneo más populares de Turquía.	Çeşme is one of the most popular summer resorts in Turkey.
También hostería y áreas de casas de veraneo.	Also hostel and areas of houses of vacation.
Definitivamente uno de los principales puntos de veraneo del báltico.	Definitely one of the main points of summer holidays of the Baltic.
La Ametlla ha sido un tradicional centro de veraneo.	La Ametlla has been a traditional summer resort.
También hostería y áreas de casas de veraneo.	Also hostel and areas of houses of I vacation.
Nandi Hills es lugar de veraneo de Bangalore.	Nandi Hills is summer resort of Bangalore.
Oostduinkerke es una playa de veraneo muy popular de la costa belga.	Oostduinkerke is a popular seaside resort on the Belgian coast.
Marbella no es simplemente una ciudad de veraneo.	Marbella is not simply a summer resort.
La arquitectura neoclásica es elegante y simple, perfecta para una casa de veraneo.	The neoclassical architecture is simple yet elegant, perfect for a summer home.
Muchos lo siguieron, construyendo sus propias casas de veraneo.	Many followed, building their own summer villas.
Apartamento Boho Garden (Madrid): Tu apartamento de veraneo ¡en plena ciudad!	Boho Garden Apartment (Madrid): a summer apartment right in the city centre!